牡丹還魂記

lisa see的2008新書~牡丹還魂記~出版了…….嗯!蠻喜歡這個作者的,拜讀過她寫的~雪花與秘扇~身為一個已經隔了很多代的混血兒血統的外國人(曾祖父是中國人),卻對於中國的女性文化頗有研究…..lisa see中文官網—看書去 吐舌頭吐舌頭吐舌頭

作者將書中主角陳同(牡丹)以第一人稱的方式敘述她自己短暫的青春人生,牡丹對於牡丹亭一劇的喜愛進而將自己的愛情的嚮往寄託其中,而且直到死亡後二三十年她才真正體會到愛的本質….最終她才得以解脫及釋懷……

根據故事改編的影片…..
原創~牡丹還魂記

這篇評論寫得不錯…看看

我只能說“愛”真的是一個每個人生中的偉大課題…….但是要是藉由死亡來認識愛的話….也太嚴重了…..沒有看過牡丹亭但是對於那個時代的女孩子而言影響真是不小…..會讓人茶飯不思….鬱鬱寡歡…..難怪曾被列為禁書,但是不可諱言的……牡丹亭也激發出許多當代的女性文學藝術…..在明末清初的時代女子有那樣的成就是很了不起的…….<

雪花與秘扇~是我去年看完的一本書

當我在書店看到這本書時,它的封面馬上吸引了我駐足觀看….花了一段時間才把它看完,何其有 幸我可以生活在現代,不需要像上個世紀的女性一樣….生活上那麼壓抑,無助又辛苦 ,還必須時 刻注意旁人的眼光……維持一段友誼不變是不簡單的,人的思想總會隨時間而改變,改變之後 友誼還能長存嗎?是不是就產生了落差?無法像當初純粹的友誼呢???

中文版

Snow Flower And the Secret Fan

十九世紀的中國,女人必須纏足,生活與外界幾乎完全隔絕。在湖南省一個偏遠地區的婦女,發展出她們獨特的溝通密碼:女書。有些少女結盟為「老同」,如同精神上的婚配,情誼可延續一生。這些婦女在扇子及巾帕上繡寫女書,並編唱故事歌謠,藉以互通心跡,從封閉的世界中暫時走出,分享彼此的希望、夢想以及成就。

金蓮與雪花的關係,起始於一把絲扇上的邀約。她們年僅七歲便結為老同。隨著時光轉移,歷經飢荒與叛亂,她們一同省思媒妁之言的婚姻、寂寞、以及為人母親的歡喜和悲傷。兩個女人在彼此身上找尋慰藉,延續成一種支持彼此生存的情感連結。然而一場誤解的產生,讓她們終生的友誼遭到崩解的威脅。

作者
馮麗莎Lisa See
出生於巴黎,卻在洛杉磯的華人街裡長大。著作包括《花網》(Flower Net)、《本質》(The Interior)、《龍骨》(Dragon Bone)以及備受讚譽的傳記《在金山》(On Gold Mountain),主要描述她的曾祖父馮習(Fong See)自中國到美國奮鬥,篳路藍縷的艱辛過程,最後成為洛杉磯華人街教父的故事。《花網》一書並獲推理文學愛倫坡獎(Edgard Award)提名。華裔美國婦女聯盟推舉她為2001年度全國傑出女性。於2005年榮獲南加州書商協會最佳小說獎。目前定居洛杉磯。

http://www.lisasee.com/

廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s